"
The two-dimensional drawing with plan layout, elevation, and section is a necessary prerequisite for all building. Perspectives help to give three-dimensional expression to the architect’s ideas. In order to convey architecture and to build it, drawings at a reduced scale are mandatory, for the architect as much as for tradesmen and clients.
This book recounts the historical development of architectural drawings and thus provides an insight into the fascinating world of this medium. It not only shows plain technical drawings but mainly focuses on impressive inventions of almost artistic quality that surprise again and again. It thus is a convincing appeal to constantly renew ways of drawing architecture and thereby to imagine future worlds. "
_____
" Le dessin en deux dimensions avec le plan, l'élévation et la coupe est une condition préalable à toute construction. Les perspectives permettent de donner une expression tridimensionnelle aux idées de l'architecte. Pour transmettre l'architecture et la construire, les dessins à échelle réduite sont obligatoires, tant pour l'architecte que pour les artisans et les clients.
Ce livre retrace l'évolution historique des dessins d'architecture et donne ainsi un aperçu du monde fascinant de ce médium. Il ne se contente pas de présenter de simples dessins techniques, mais se concentre surtout sur des inventions impressionnantes, d'une qualité quasi artistique, qui ne cessent de surprendre. Il s'agit donc d'un appel convaincant à renouveler sans cesse les manières de dessiner l'architecture et à imaginer ainsi des mondes futurs. "
