" Marshall Watson’s first book reveals how to make traditional interiors fresh.
Known for his meticulously researched, European-inspired style, Marshall Watson creates interiors that are rich in texture, detail, and simple luxuries. In his first book, Watson shares his finest work, demonstrating that while each of these homes is as unique as its owner, they all adhere to principles that transform a mere series of spaces into a genuine, coherent home: warmth; light; peace; comfort; balance; proportion; livability; and last but not least, appropriateness.
Whether in an Italianate villa in Los Cabos or a family idyll on a Swedish island, a Gramercy Park apartment that blends shimmer and restraint, or a Newport Beach cottage warmed by walls finished in egg-yolk yellow, Watson explains how he translated each family’s lifestyle and aspirations, the house’s history, and the surrounding environment into a highly original form of elegance—and how anyone can discover his or her own.
Beautifully photographed with lavish images of Watson’s work, this inspiring book is a must-have for interior design lovers. "
____
" Le premier livre de Marshall Watson révèle comment redonner de la fraîcheur aux intérieurs traditionnels.
Connu pour son style d'inspiration européenne méticuleusement étudié, Marshall Watson crée des intérieurs riches en textures, en détails et en luxe simple. Dans son premier livre, Watson partage ses plus belles réalisations, démontrant que si chacune de ces maisons est aussi unique que son propriétaire, elles adhèrent toutes aux principes qui transforment une simple série d'espaces en une véritable maison cohérente : chaleur, lumière, paix, confort, équilibre, proportion, habitabilité et, enfin et surtout, adéquation.
Qu'il s'agisse d'une villa italienne à Los Cabos ou d'une idylle familiale sur une île suédoise, d'un appartement à Gramercy Park mêlant chatoiement et sobriété ou d'un cottage de Newport Beach réchauffé par des murs peints en jaune d'œuf, Watson explique comment il a traduit le style de vie et les aspirations de chaque famille, l'histoire de la maison et l'environnement qui l'entoure en une forme d'élégance très originale - et comment chacun peut découvrir la sienne.
Magnifiquement photographié avec de somptueuses images du travail de Watson, ce livre inspirant est un must pour les amateurs de décoration d'intérieur. "
New York, Rizzoli, 2017, 25,1 x 30 cm, cartonnage, jaquette illustrée, 256 pages.
9780847858712/978-0-8478-5871-2
TEXTE EN ANGLAIS
librairie couleur du temps, rizzoli, rizoli, watson, décoration, décorateur, design, designer, agencement, architecture d'intérieur, mobilier, tissu, luminaire, maison,
